N据福建日报

近日，我省首次外语导游专项培训班在泉州开班。本次培训创新推行“行进式实景现场教学”，紧扣外语导游涉外接待和讲解、跨文化服务核心需求，把课堂搬到景区和博物馆现场，全程采用中英文双语教学、实景互动实训。教学全程设置学员现场模拟讲解、老师即时点评答疑环节，高度贴合外语导游一线执业场景。

随着入境免签政策持续落地，我省入境旅游迎来快速增长窗口期。携程平台数据显示，今年“五一”假期我省入境游客量大幅攀升，对高素质外语导游人才供给提出迫切需求。为抢抓入境旅游发展机遇，省文旅厅近期正式建立全省外语导游人才库，常态化归集、储备全省优秀外语导游人才。截至目前，入库优秀外语导游人才近120名，既包含长期深耕一线、经验丰富的在岗外语导游，也吸纳了省内高校专业师资、社会优质外语人才储备力量，持续为全省入境旅游市场输送专业化、高素质人才。

“本次专项培训旨在夯实入境旅游人才支撑，结合人才库建设工作，全面提升全省外语导游专业素养，助力我省入境旅游高质量发展、擦亮‘Fujian Life’入境旅游品牌。”省文化和旅游厅相关负责人介绍，“我们鼓励引导全省外语导游主动顺应入境旅游发展新形势、新机遇，努力当好三大角色：当好八闽文脉的讲述者，用国际化、通俗化语言讲准、讲活、讲透福建世遗文化、海丝文化，让海外游客听得懂、记得住、有共鸣；当好‘闽式生活’推介官，深耕福建山水街巷、古厝茶旅、市井烟火，展现最地道的闽式生活场景；当好入境宾客的服务员，充分适配境外游客出行习惯、游览偏好与文化差异，以专业细致的服务展现行业风貌、传递福建温度，持续擦亮‘放心游福建 满意在八闽’金字招牌。”

□海都锐评

不止会“翻译” 更要会“传韵”

入境免签红利持续释放，福建入境旅游热度持续攀升。我省在泉州开办首场外语导游专项培训、搭建省级外语导游人才库，补齐涉外文旅人才短板，更是一次福建文旅国际表达的提质升级，为“Fujian Life”品牌扬帆出海蓄力赋能。

当下入境旅游的竞争，早已不局限于山水风光的比拼，更在于文化解读与服务温度的较量。以往不少外语导游仅停留在语言翻译层面，难以讲透八闽文脉精髓，无法让境外游客产生深度共鸣。此次培训创新突破传统课堂模式，依托泉州世遗资源开展实景教学、双语实训，直击行业痛点，让讲解贴合真实涉外场景，实现从“会说话”到“会讲文化”、从“懂讲解”到“懂传播”的转变。

文旅出圈，人才是关键。外语导游岗位，是福建对外交流的微小窗口，更是城市形象、地域文化的传播载体。文旅部门为外语导游锚定的三重身份，精准契合时代所需：以文脉讲述传递千年海丝底蕴，以生活推介展示地道闽式烟火，以暖心服务彰显八闽包容温度。

旅游是流动的文化，人才是行走的名片。立足文旅发展新机遇，福建以人才提质带动服务升级、以文化输出塑造品牌。让专业人才当好中外沟通的桥梁，方能让“Fujian Life”品牌深入人心，让八闽风采跨越山海，让世界看见真实、鲜活、动人的闽式生活。（一醉）