第A05版:社会 上一版 下一版  
上一篇

知名茶饮品牌被指擦边推新品?

记者走访福州线下门店发现,该款与“不雅词汇”相近的产品已更名;专业人士呼吁,品牌更应注重文化敏感性和社会责任

N海都记者 余泓妍

“一旦念出来,确实显得有些奇怪。”近日,有福州市民向智慧海都平台反映称,喜茶推出一款轻乳茶新品——“小奶栀”,主打茶香、奶香、栀香碰撞,其名字发音与一些口语化的不雅词汇相近,读准了显得拗口,读不准显得粗鄙,有擦边嫌疑。记者走访福州线下门店发现,该款产品已更名为“小白栀”。

走访:有顾客认为命名欠妥,茶饮已更名

6月28日,记者在该品牌线上点单小程序看到,之前名为“小奶栀”的茶饮已更名为“小白栀(栀子香)”。喜茶官方客服人员回复记者:“‘小白栀’的确是这款产品最新的名称,对于这款产品的命名,我们一直都只是为了表达产品所具有的天然栀子香和奶香。根据大家的反馈,为了避免不必要的误解,‘小白栀’已经成为这款产品的最新名称,感谢您的关注。”

6月29日下午,记者走访了福州多家喜茶线下门店,在恒力城店该款产品显示已售罄,随后,记者来到东百中心店,看到有不少市民选择点单了此款产品。“这款产品销量还不错,目前联名徽章都已发放完了。”该店工作人员向记者表示,此款产品销量并未受到“发音风波”的影响。

一名点单顾客表示:“这个名字的命名欠妥,一旦念出来,确实有些奇怪,好在现在已经更名了。”不过也有其他顾客持相反意见:“一直喝他们家的饮品,现在的人有些‘太敏感’,之前的取名肯定不是刻意为之。”

专业人士:品牌应规范经营,勿陷入舆论旋涡

此前,该茶饮品牌也曾陷入“擦边”争议。2019年,该品牌与某品牌在微博互动,海报配文为“今夜一滴都不许剩”,被网友批为“又低俗又恶心”“看了之后一口都不想喝了”。次日,喜茶在官方微博致歉,同时也更改了相关微博的文案与海报。

2013年11月28日,喜茶又推出了一款新联名产品“佛喜茶拿铁”,原意是想蹭着景德镇“无语佛”的热度进行联名,结果“出圈变出格”,涉嫌违反宗教事务管理条例被约谈,产品全部下架。

有专业人士表示,近年来,各茶饮品牌行业陷入白热化的竞争,各种形式的联名也“横空出世”。但品牌不能秉持“流量才是销量”的心态,应保持品牌调性,规范经营,勿走追逐流量的老路,陷入舆论旋涡。

在命名时要充分考虑不同地区的语言习惯和文化差异,找到品牌命名和大众文化的平衡支点,在追求创新和差异化的同时,更应注重文化敏感性和社会责任。

版权所有 ©2023 福建日报 fjdaily.com 闽ICP备15008128号
中国互联网举报中心