海都讯（记者 林涓/文毛朝青/图） “观‘风’还是观‘凤’？”国庆期间，福州迎来了众多外地游客，有游客途经鼓楼区钱塘巷时，无意间看到一块指路牌上写着“观凤亭街”，与导航上所说的“观风亭街”不一致，似乎存在错误。

8日，记者实地走访发现，位于钱塘巷附近的指示牌上写着“观凤亭街”，确实存在错误，应当为“观风亭街”。目前，记者已将上述情况反映至福州交警支队，有关工作人员表示会向业务部门进行反馈。

据传，古时候有一座木桥横跨屏东河，桥上有座三四米高的木亭，那是最原始的观风亭，如今已不复存在。关于观风亭名称的由来，坊间有两个传说，一种是，这座亭子曾被用来观风听雨，相当于现代的气象站，所以得名；另一种说的是，古时这条路是官员进入福州城必经之路，福州官员在此迎候上级官员，故取名“观望亭”，后改为“观风亭”。