海都讯（记者杨江参通讯员　庄玲敏）正值夏季高温，草木干燥，人心也躁，一不留神脾气就上来了，一旦没收住手，转眼就摊上事儿了……昨日，晋江警方就通报了这样一起警情。好在，在民警的耐心调解下，双方及时化解纠纷。

近日，居住在晋江磁灶镇的贵州人王先生，打摩的要到晋江内坑镇后坑村一陶瓷厂，没想到司机听错，把他载到内坑割州村潭头桥附近。感觉到方向不对，王先生赶紧跟司

机反映，还把手机定位给他看。谁知，司机听了他的话，反而抢过他的手机砸了他一下。王先生被砸蒙了，在司机的示意下把车钱付了，自己走回磁灶，随后报警。内坑派出所民警陈明发闻警赶来，见到王先生时，他左耳流着血，脸也有点肿，那部砸人的手机也损坏了。处理好王先生的伤，陈警官向他了解情况。随后，陈警官在有监控的路段，一段一段地调取监控，查到司机身影后，又通过监控追踪，锁定打人者为磁

灶镇的陈某。

经了解，当时，陈某在磁灶载了一个外地男子王先生，因外地人说话口音重，他只大致听懂要去内坑某瓷砖厂，没听清要去哪个村，就按照男子指的方向载到割州村路段。听到男子说他载错了，但又说不清具体要去哪，以为对方想耍赖不给车费，就跟他吵起来。两人语言不通地吵嚷起来，陈某推搡王先生，王先生边挡边拿手机给他看，陈某脑子一热直接拿过他的手机朝他砸了一下，正

好砸到左耳，事后收了车费就离开了。

了解整件事情后，陈警官首先严肃告诫他打人是违法的。见陈某态度良好，陈警官转而劝王先生，表示陈某打人确实不对，但陈某行为是因两人语言不通产生误会，如今已认识到错误，愿意跟他赔礼道歉，并进行调解。王先生看到陈警官一直在帮他忙活，心里的气早过去了。最终，双方自愿达成调解协议，由陈某赔偿王先生医药费、手机损坏等费用，双方握手言和。